Резюме на английском языке. Составь бесплатно!

Как написать резюме на английском: пошаговое руководство

Планируете трудоустроиться в зарубежную компанию или подать документы в иностранный ВУЗ? Тогда вам просто необходимо научиться писать CV (Curriculum Vitae). О том, как составить резюме на английском и что нужно указать в нем, чтобы выделить свою кандидатуру среди многообразия однотипных шаблонов, расскажем в этом разделе. Дочитайте статью до конца, и мы поделимся с вами лайфхаком, который поможет получить заветную работу или стать студентом университета мечты!

Как составить резюме на английском

Планируя составить cv на английском, каждый специалист без опыта в этом деле старается получить подсказку или воспользоваться шаблоном — основой, в которой можно изменить минимум информации и отправить вместе с другими документами. И это в корне неверно, ведь у каждого человека есть своя «история», которую важно отобразить в резюме.

Решив написать резюме на английском, отходите от шаблонов, но не игнорируйте главные правила, т.к. неправильно составленное CV — моветон. Например, заполняйте шапку формы и следуйте основным регламентам, в числе которых:

• указание реальных данных — ФИО, адреса, телефонного номера и почты;
• заполняйте форму на английском и создавайте копию на государственном языке — французском, русском, польском и др. (это повысит уровень доверия международной компании или учебного заведения);
• стремитесь избегать множества подробностей — пишите коротко и по делу;
• указывайте свои бесспорные преимущества перед другими кандидатами — образование, языки, навыки;
• не пишите ложную информацию — документы будут проверяться, а при обнаружении несовпадений вы потеряете доверие.

Чтобы правильно создать резюме на английском, используйте пример с переводом — шаблон. Из него вы сможете взять основные фразы для своего CV — устойчивые выражения, которые выдадут в вас настоящего специалиста. Главное, не злоупотребляйте малознакомыми словосочетаниями — стремитесь писать просто и кратко. А если сомневаетесь в корректности выбранного слова или предлога, замените его — воспользуйтесь словарем или предложением из проверенного образца CV на английском (представлен ниже).

3 шага для разработки резюме на английском языке

Чтобы составить резюме на английском, используйте пошаговый гайд. С ним вам удастся подготовить информативную презентацию своей кандидатуры — сделать запоминающийся отклик на вакансию или оставить обращение на обучение в одном из ведущих ВУЗов страны.

1. Выбор стиля Curriculum Vitae
   Перед началом работы определите стиль, в котором вы хотите создать CV — классический, ретро, современный или любой другой. Подходите к этому вопросу грамотно, т.к. не все компании приемлют креативность — иногда лучше обойтись ч/б презентацией с четкими линиями.
2. Изучение требований и CV шаблонов
   Перед началом работы следует просмотреть шаблоны cv для резюме на английском (структуру) и перенять лучшие лайфхаки — стили оформления, обороты, форматы подачи. Важно также выбрать форму представления Curriculum Vitae — Word, PDF или PNG. В зависимости от организации, для которой она подготавливается, требования могут разниться.

Стандартный шаблон резюме на английском включает:

• ФИО — в Curriculum Vitae можно указывать только фамилию и имя;
• возраст (дату и год рождения);
• адрес электронной почты (желательно указывать почтовые ящики Google/Yahoo);
• телефонный номер;
• специальность;
• образование (бакалавр, МБА и др.);
• опыт работы — последние 2-3 места или самые привлекательные должности;
• профессиональные навыки (владение ПК, стрессоустойчивость, многозадачность и др.);
• интересы и хобби (связанные с профессией, например, физика, спорт, хобби и искусство, чтение и др.);
• рекомендации от предыдущих работодателей;
• дополнительная информация.

Написание Curriculum Vitae по уникальному шаблону

Написать свое уникальное CV вы можете на шаблоне online — в редакторе, прописав в открытых полях информацию о себе. Не забудьте проявить креативность — добавить в Curriculum Vitae «акценты», например, свои навыки, которые вам могут быть полезны в работе.

На заметку! Используйте слова-магниты, чтобы привлечь внимание HR-специалистов и комиссии: Foreign Language Proficiency, Creativity, Ability to Work Under Pressure, Professional Responsibility, Self-Motivated, Adaptability, Time Management, Initiative, Team Player, Problem Solving, Leadership, Communication Skills, Attention to Detail, Professional Skills, Experience и другие.

Удачные примеры резюме на английском

В этом разделе вы сможете открыть для себя CV шаблон на английском, который поможет грамотно рассказать о себе — поделиться достижениями, продемонстрировать лучшие навыки и приверженность к совершенству. Используя его, вы без труда сделаете уникальное резюме на английском языке.

(картинки)

FAQ

Что обязательно указывать в резюме на работу на английском?

Хороший пример резюме на английском обычно содержит много полезной для работодателя информации, которая может стать решающим фактором в выборе специалиста.

Сколько времени требуется на составление резюме на английском?

Обычно достаточно 2-3 часов, если вы еще не определились, что будете указывать в Curriculum Vitae. В это время закладывается работа с графикой, проработка фраз и редактирование готовой презентации.

Как выделить резюме о себе на английском?

Пишите креативно, добавляя только лучшие качества, и выбирайте стильное оформление — эти два фактора положительно скажутся на общем впечатлении о вас и сделают ваше резюме запоминающимся.

Резюме на английском и других языках

Резюме на английском является ключом к трудоустройству в международных компаниях и за рубежом. Для того чтобы резюме было успешным, оно должно быть структурированным, информативным и грамотно переведенным. Если вы твердо решили сотрудничать с международными компаниями, несомненно, потребуется профессиональное резюме на английском языке. Мы хотим чтобы у вас всё получилось, поэтому расскажем как создать CV online, дадим советы по написанию резюме на английском и рассмотрим различные шаблоны резюме на английском, которые помогут вам выделиться среди конкурентов.

1. Образец резюме на английском

Образец может служить отправной точкой для создания собственного резюме. Обычно он содержит следующие разделы:

• Personal Details: личные данные
• Objective: цель
• Education: образование
• Work Experience: опыт работы
• Skills: навыки
• Hobbies: интересы
• References: рекомендации

2. Пример успешного резюме

Пример успешного резюме может дать понимание о том, какие достижения и навыки лучше всего подчеркнуть. Важно акцентировать внимание на опыте, который будет актуален для будущей работы, а также обеспечить четкость и краткость изложения.

3. Шаблон резюме: начните с основ

Используя шаблон, вы сможете удостовериться, что не упустили ни одного важного пункта. Шаблон обычно предоставляет необходимые заголовки и подсказки по их заполнению.

4. Перевод резюме: избегайте ошибок

Если ваше резюме написано изначально не на английском, правильный перевод становится критически важным. Стоит обратиться к профессиональному переводчику или воспользоваться специализированными сервисами, чтобы избежать грамматических и стилистических ошибок.

Профессиональное резюме на английском: Почему это важно?

Резюме на английском для работы за границей должно быть составлено в соответствии с международными стандартами. Работодатели ценят четкость и конкретику. Ваше CV in English должно быстро и ясно донести до них ваш опыт и квалификацию.

Создание резюме на английском: первые шаги

Перед тем, как создать резюме на английском, важно знать основные различия между резюме и CV (Curriculum Vitae). В некоторых странах под резюме понимают краткое описание опыта и навыков, тогда как CV может быть более подробным. Однако, в англоязычных странах слова "resume" и "CV" часто используются взаимозаменяемо.

Как перевести резюме на английский: открываем онлайн Конструктор

Использование Resume builder in English и шаблонов позволяют вам сфокусироваться на содержании, не беспокоясь о форматировании. Конструктор резюме на сайте cvgun.io позволяет выбирать на каком языке вы хотите составить резюме. Для этого нужно просто выбрать язык в поле “Язык резюме” и вся информация будет переведена автоматически. Resume templates in English уже адаптированы под нужный перевод, вам нужно только заполнить свои данные.

English Resume Tips: что включить?

Конструктор резюме содержит необходимые поля для информации. Команда cvgun совместно с опытными рекрутерами и HR провели аналитику и подготовили функционал который будет позволять вводить именно те данные, которые востребованы работодателями за границей и в России. Дополнительно можно ознакомиться с советом: Какие данные нужно включить в резюме? Также рекомендуем рассмотреть возможность добавления сопроводительного письма на английском (cover letter in English) – это позволит более подробно рассказать о себе и своих целях.

Редактирование резюме на английском

После того, как вы создали резюме, важно провести его тщательное редактирование. Если вы не уверены в своих знаниях английского, вы можете воспользоваться услугами специализированных компаний, предоставляющих resume writing service.

Создание резюме на английском – это важный шаг для тех, кто хочет работать на международном рынке. Воспользуйтесь нашими советами и примерами резюме на английском для создания качественного и конкурентоспособного CV in English. Удачи в поиске работы!

Заключение

Создание резюме на английском — это инвестиция в вашу профессиональную карьеру. Используйте представленные выше рекомендации и образцы, чтобы ваш документ выгодно отличался среди других и помог вам получить желаемую должность.